12月27日下午3：00―6：00，郑州大学外国语学院刘云波教授在教一楼301教室为我校师生做了题为“文学与文学翻译”的学术报告。

刘云波教授文学素养高，文字功底深厚，文学翻译经验丰富，已出版26部译著。刘教授首先简要回顾了我国文学翻译历史，阐述了文学翻译的特点和要求，然后结合自身多年的翻译实践，提出了从事文学翻译应具备的素质和注意事项。另外，刘教授还结合学生的兴趣讲述了论文题目的要求和表现形式、论题的选定、论点的发现和建立、论文的布局等。刘教授的报告深入浅出，诙谐幽默，报告会场笑声阵阵。最后，刘教授还与学生进行了亲切交流。

此次学术交流活动使我校师生对文学翻译有了进一步的了解，对文学翻译教学和学习以及论文写作起到了很好的指导作用。