校园网用户：

    因河南教育网郑州城域网北区节点（河南农业大学网络中心）机房停电，导致我校教育网接入线路断开。目前值班网管已经将我院用户所有数据通讯都迁移到网通线路，由于网通线路仅为100m带宽，并且使用nat方式接入网通，因此用户一部分p2p应用程序可能会受到影响，但除网速有可能变慢之外，一般的网络通信并不受太大影响；同时受到影响的还有学校的电子邮件服务，以及学校对外的主页服务等。

    由于农业大学网络中心并未告知确切的恢复时间，我们也无法确定校园网何时能够恢复正常，望广大用户谅解。

                               郑州轻工业学院网络管理中心

                                  2005年8月4日晚8点30分