根据我校研究生处工作安排，外国语学院于1 0月14日上午在东二楼举行2019级硕士研究生学位论文预答辩。预答辩由翻译硕士专业学位办公室主任赵祥云主持，刘静教授任预答辩评审组主席，2020级翻译硕士研究生旁听。

预答辩过程中，研究生们围绕翻译实践报告内容和译文内容以PPT的形式进行了汇报，评委从选题、研究意义、摘要撰写、关键词敲定、目录及正文框架、参考文献及致谢、句型和措辞等方面进行了点评，逐一指出报告中存在的问题，并给出相应修改意见和建议。最后，赵祥云主任做总结发言，他强调了本次预答辩的重要性，要求研究生们认真思考本次预答辩中导师们提出的问题，抓紧时间完成修改任务，确保报告切合选题、内容充实、构思完整、语言规范。

外国语学院在研究生培养过程中要求严格，培养过程清晰规范，严把毕业论文质量关。本次预答辩是对翻译硕士研究生翻译实践报告的一次综合检验，及时帮助研究生发现翻译实践报告中存在的问题，及时解决问题，为他们进一步完善翻译实践报告明确了方向。